第78號雲淵閣

桃溪不作從容住，秋藕絕來無續處。當時相候赤欄橋，今日獨尋黃葉路。
煙中列岫青無數，雁背夕陽紅欲暮。人如風後入江雲，情似雨餘黏地絮。

翻譯：

暮春時節，風中紛飛的桃花，點點飄落溪面，迅即被那行色匆匆的流水毫不遲疑的帶走往前奔去。秋藕一旦採摘折斷之後，是再也無法重新連接在一起了。一如我倆自此一別後想再續前緣，那是千難萬難的。想從前我與妳曾經密約在赤欄橋上，當時苦苦相候的溫馨與甜蜜情景，依稀如昨。而今卻剩下我在這鋪滿黃葉的小路上，悲淒的漫步踟躕，獨自追尋往日的歡樂足跡……

煙靄中矗列著無數翠綠的山巒。暮色蒼茫裡，一隻大雁背負著落日的一抹殘紅，飛過我的眼前。心中念念不忘的妳，一如隨風飄散落入江中的片雲般倏然而逝，無法再聚。而我的一腔癡情則似那風雨過後黏著在泥地裡的柳絮，仍是那樣的執著膠固，無法解脫。

感言：

人生因緣分而聚合，緣盡則作罷，或生離，或死別，是人生的常態。天下沒有不散的宴席，萬事萬物都有不可言的自然定律在制約著，世界上沒有恆久不變的東西，人世間亦沒有能長遠掌控與保有的事物，人自己的一生都無法拿捏了，又何況「情」與「愛」這些屬於精神層面、虛無飄渺、捉摸不定的東西呢？如果太過執著於此的走入死胡同，最後受傷的將只是自己。

分手的無奈與認命，感情的執著與不捨，這當中的那份真情，那份甜美的回憶，絕對是人一生中永遠會留在記憶深處無法放懷的。但放寬心胸的想想，這些也只不過只是整條「風雨人生路」當中的一個過程與一段經歷，最終仍必須跨越。無論成美或成空，強求都非良性的，一方無意，另一方卻始終執迷不放，進而將自已人生其他美好的東西都摧殘與無視，實非善路。所有種種皆會化為歷史，成為一種記憶。早些看破，早點跳脫，也就能更早的輕鬆自在，更有時間來治療平息這一刀所帶來的痛口，揮別這段情絲之糾纏。

如果有人說，「心」與「情」一定能做到收放自如，那是騙人的，但這樣灑脫的話，是為了鼓勵我們要拿出勇氣，去走過接下來那一段無情且無助的失戀療傷期，其立義是良善的。失戀能失的更好，反而會是個人智慧的展現，它將會讓人更進一步的成長。緣聚，則歡喜擁有、認真對待、加倍珍惜。緣盡，即使再痛苦，但伊人不回，還是得放開鬆手，莫再無用的執著下去。

對於已變的無情之人，如果我們還要苦撐死抓不放，硬將人留在身邊，將自尊與人格都因此消磨殆盡，並且身心受創而日漸憔悴，實在是非常不值得。不愛自己的人，又如何能好好愛別人，又如何能讓別人敢來愛你？這樣如行屍走肉的生活下去，對的起所有關心你的人嗎？如果是兩情相悅卻無法在一起而造成如此情況，那還猶可說。但如果是一方已經背叛，好話壞話都已對他說盡，能挽回的方法都已用過，他卻仍狠心的將你視為麻煩與包袱，不斷的想快點擺脫你。試問一個「心」已遠離的自私男人，你要了這個空軀殼又有何用？天真的想等他回頭，不想切斷，但自身內心的痛苦卻無法消失，何苦呢？

你百分之百的對一個人無怨無悔的付出，對他的愛意如老樹般盤根錯結，在這次的事件中已展露無疑，更感動了所有知情的人，大家都站在你這邊。但是，面對這樣的感受與表現，卻還是換來對方冷靜的言語與高深莫測的沉默神情，鐵了心的他，已經完全不珍惜這樣的心意了。兩個人如果不能對等的彼此交換自己真正心意，這樣的感情就算能再談下去，遲早還是會出問題。人在談感情時，都會變得很傻很天真，可是再傻再天真，還是要有一個限度。看到一顆已經快爛掉的蘋果，難道你還要笨笨的拿起來咬一口嗎？

人在情義在，人斷情義斷。「情」擁有時，用心呵護，是天經地義的；失去時，隨緣而止的不去強求，雖然很難做到，但為自身計，卻也要去斬斷。不管是多大的心痛，只要自己振作一點，總會由時光來撫慰，由空間來治療。

解脫了「心牢」，心胸才能寬廣一如天邊自在舒卷的雲朵；突破了「情繭」，才能像那在風中飛旋的遊絲棉絮般的輕盈自在。與其不斷的癡等他回頭，不如你自己勇往直前的邁開大步，去追求自己美好的人生，莫做他人心奴。離開心更寬，擁有堅強的靈魂，才能擁有真正的幸福。

2009.9.30  寫給妹。